Èega taèno treba da se odreknem da bih dobio svoju slobodu?
A cosa devo rinunciare in cambio della libertà?
I još nisam dobio svoju platu.
E non ho ancora ricevuto il mio stipendio.
Kako si se oseæao što nisi dobio svoju igraèku?
Come ti sei sentito essendoti negati questi "Hungry, Hungry Hippos"?
Iznenaðen sam što si dobio svoju dozu i izašao tako brzo.
Sono sorpreso che ti abbiano dato un nuovo intervallo cosi in fretta.
Nakon turneje s obveznicama moj tata je napokon dobio svoju operaciju.
Dopo la campagna Buoní dí Guerra. mío padre fu fínalmente operato.
Da li je Jakob dobio svoju nevestu?
Questo giacobbe ha avuto la sua sposa?
Kad sam bio klinac i dobio svoju prvu enciklopediju, prvo sam gledao pod "S".
Quand'ero ragazzo e ho avuto la mia prima enciclopedia, ho iniziato dalla lettera "S"
Kada sam ja dobio svoju stvar, to je bilo kao dar.
Quando ho ricevuto questa cosa della mente, è stato come un regalo.
Konaèno sam dobio svoju priliku a crevo nije htelo posao da odradi.
Finalmente sono riuscito a raggiungere il piatto forte, e mi ritrovo a gingillarmi con una pompa da giardino.
Proveo si cijelo to vrijeme da me nagovoriš u krevet ali sada kada si dobio svoju osvetu, gotov si sa mnom, zar ne?
Cioe', hai passato tutto quel tempo a dirmi cose dolci per portarmi a letto, ma ora che ti sei preso la tua vendetta, hai chiuso con me, giusto?
Šta treba da uradi da bi dobio svoju sobu?
Allora quant'e' per la copertura di una stanza singola?
Žao mi je što nisi dobio svoju zabavu.
Mi dispiace che non abbia avuto una notte di divertimento.
Mislim da si dobio svoju opkladu.
Credo che tu abbia vinto la tua scommessa.
Odakle si ti dobio svoju lovu?
Da dove avevi preso quei soldi?
Ispadne da naš zlatni deèko nije nikada dobio svoju diplomu.
E' saltato fuori che il nostro ragazzo prodigio non si e' mai laureato.
Da li je Ganikus dobio svoju nagradu?
Gannicus ha ricevuto abbastanza attenzioni? Si', Domina.
Usreæio si moje srce, to što sam video da je brat dobio svoju slobodu.
Mi risolleva il cuore vedere il mio fratello che ha guadagnato la liberta'.
Mnogi su insinuirali da je gradonaèelnik Kane dobio svoju poziciju èelnika Uprave za sanitet kao nekakvu obiteljsku uslugu.
Molti hanno insinuato che il sindaco Kane abbia ottenuto la carica di direttore del Dipartimento della Sanita' per una specie di favore familiare.
Da li si dobio svoju znaèku nazad?
Hai riavuto il tuo distintivo? - Si'.
Zašto je Luke dobio svoju sobu, a ja svoju moram dijeliti s tobom?
Ragazze, la cena! Ma scusa, perche' Luke ha una camera da solo e io devo ancora dividerla con te?
Juriš Šeron Market zbog publiciteta, da bi stavio svoje ime u novine i dobio svoju priliku da postaneš glavni tužilac sledeæi put kad demokrate budu na vlasti.
Stai dietro a Sharon Marquette per pubblicita' e per finire sui giornali, perche' punti a fare il Procuratore Generale in una prossima amministrazione democratica. Sto dietro a Sharon Marquette perche' e' una criminale.
U redu, Poe je napokon dobio svoju diplomu.
Va bene. A Poe, che finalmente ha ottenuto il suo diploma.
Gde si dobio svoju diplomu, Goodman?
Dove ha preso la laurea in legge, Goodman?
Rigsby je dobio svoju savršeno legalnu osvetu protiv ubojice svog oca.
E ora... Rigsby ha... ottenuto la sua vendetta, perfettamente legale, contro l'assassino di suo padre.
Hoæeš li reæi Bo da si dobio svoju ljubav nazad?
Dirai a Bo che hai riavuto il tuo amore?
Veæ si dobio svoju drugu šansu.
Hai avuto la tua seconda possibilità.
Ispostavilo se da nisam dobio svoju osvetu.
Come e' saltato fuori, non c'e' nessuna vendetta da prendersi.
Redžina nam je upravo rekla da radiš sa Tamarom i Gregom kako bi dobio svoju osvetu.
E' anche colpa tua. Regina ha detto che hai aiutato Tamara e Greg per ottenere vendetta.
I sad sam dobio svoju bandu.
Ed ora ne ho una tutta mia.
Haven je dobio svoju prvu beskuænicu.
A Haven e' comparsa la prima senzatetto.
Ali vi budale zapravo dobio svoju želju.
Ma voi idioti avete ottenuto quello che volevate.
Ti si veæ dobio svoju 'porciju'.
Sì, probabilmente tu te lo meritavi.
Da bi dobio svoju dragocenu osvetu?
Per ottenere la tua preziosa vendetta?
Pa, svakako je dobio svoju osvetu.
Allora ha avuto la sua vendetta.
Mora da si dobio svoju besplatnu kartu.
Dovete aver ricevuto il vostro biglietto gratuito.
Nadao sam se da æeš to reæi, jer sam veæ dobio svoju dozvolu i kupio motor.
Speravo lo dicessi, perché ho già preso la patente e ho comprato una moto.
U početku neuspešan, ubrzo je dobio svoju šansu kada je proglašen Zaštitnikom kraljevstva nakon što je Henri pretrpeo nervni slom.
Malgrado l'iniziale insuccesso, ebbe un'opportunità quando fu nominato Protettore del Regno dopo il crollo mentale di Enrico.
Nedavno sam saznao da sam dobio gitaru kao klinac, otprilike u isto vreme kad je i Erik Klepton dobio svoju prvu gitaru.
Mi sono reso conto recentemente che mi è stata data una chitarra da bambino più o meno alla stessa età alla quale ad Eric Clapton è stata data una.
1.3982298374176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma chi te l'ha data la patente? 